وكم آحببت عينيك حبيبى

حين تـُقرر الكلام اعلم انني في شفتيك اتشكل

و اني لفظة حب من قطرة الندى اجمل

و اعلم انني عشت في عمرك سنين الهوى

وليالي امل .. لم و لن تتبدل ..

*****

تصير كالبحر حين تثور ..

تتأجج كبركان لا يعرف الفتور

تكسرني فارتمي في مدى عينيك

اشكوك اليك يا نسري الجسور ..

******

متى تفهم ؟؟ متى يا سيدي تفهم

بريق الخوف في عيني ..

متى تفهم أيا حبي كيف الشوق يداويني

متى تدرك أنّ الخوف عليك داء يفنيني

متى تعلم انك انت من يسعدني و يشقيني ؟

*****

و متى تفهم انك انت من بالحب يرويني ؟

متى تفهم بأن الحزن في عينيك ينهيني ؟

متى تعلم ...ان كلماتك الصغرى تصير

رصاصاً قاتلاً كل يوم يرديني ؟

******

حين احببتك لم اكن ادري ان حبك استعمار

و لم ادرى انه نوٌّوي يزلزل اعماق البحار ..

و لا علمت ذات يوم انه يدمي كالصبار

لم ادرك انه يا حبيبي يحرق القلب ك"نار"

كل ما علمته انه .. موت ... و اني آعشق الانتحار ..

من طرف **سهام** الإثنين أغسطس 18, 2008 9:18 pm

رائعة كلماتك يا ملكة كعادتك

شكرا لك بوح صفاء الكلمات

و عبير و نسيم النفحات

حبك و عشقك جميل

و أجمل أن تترجميه بهذه الطريقة

دام لنا قلمك

وكم آحببت عينيك حبيبى

وكم آحببت عينيك حبيبى

رد: وكم آحببت عينيك حبيبى